{"id":4927,"date":"2018-07-03T10:00:25","date_gmt":"2018-07-03T14:00:25","guid":{"rendered":"http:\/\/unoportartfilms.org\/?p=4927"},"modified":"2022-04-08T07:24:42","modified_gmt":"2022-04-08T11:24:42","slug":"%e3%82%ad%e3%83%b3%e3%82%ad%e3%82%b8%e3%83%a5%e3%81%ae%e7%a8%ae-semillas-de-guamuchil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unoportartfilms.org\/en\/archives\/4927","title":{"rendered":"Semillas de Guam\u00fachil \/ Guamuchil Seeds"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4928\" src=\"http:\/\/unoportartfilms.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/SDG_still-4.jpg\" alt=\"SDG_still 4\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/unoportartfilms.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/SDG_still-4.jpg 800w, https:\/\/unoportartfilms.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/SDG_still-4-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4929\" src=\"http:\/\/unoportartfilms.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/SemillasDeGuamu\u0301chil_01_web.jpg\" alt=\"SemillasDeGuamu\u0301chil_01_web\" width=\"750\" height=\"422\" srcset=\"https:\/\/unoportartfilms.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/SemillasDeGuamu\u0301chil_01_web.jpg 750w, https:\/\/unoportartfilms.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/SemillasDeGuamu\u0301chil_01_web-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4930\" src=\"http:\/\/unoportartfilms.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/SDG_still-5.jpeg\" alt=\"SDG_still 5\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/unoportartfilms.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/SDG_still-5.jpeg 800w, https:\/\/unoportartfilms.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/SDG_still-5-300x169.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>The women prisoners from different regions in Mexico with the illiteracy rate closer to 80 percent, because they spoke different languages, they could not communicate with each other in the prison. Having learned a common language together in the rehabilitation programs of prison, they exchange letters after release from prison. These women, who found their voice toward the world, reflect the painful past memories of their being excluded from society with emotion in their writing. The close friendship and heartwarming solidarity among women. (from DMZ Docs, Korea)<\/p>\n<p>Director, Cinematographer, Editor, Sound: Carolina Corral Paredes. 2016, 17min., HD color, Mexico. Documentary. In Spanish w\/ English and Japanese subtitles.<\/p>\n<p><strong>Screening Date\/Time<\/strong><br \/>\n<strong>Tokyo: Sun, July 29, 12:30~ (International Shorts)<\/strong><br \/>\n<strong>Okayama: Friday, August 3, 14:00~ \/ Sunday, August 5, 19:00~ (International Shorts)<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4931 alignleft\" src=\"http:\/\/unoportartfilms.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/GV_Gaumucill-Seeds_director-photo.jpg\" alt=\"GV_Gaumucill-Seeds_director-photo\" width=\"253\" height=\"253\" srcset=\"https:\/\/unoportartfilms.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/GV_Gaumucill-Seeds_director-photo.jpg 253w, https:\/\/unoportartfilms.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/GV_Gaumucill-Seeds_director-photo-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 253px) 100vw, 253px\" \/>Director Bio: Carolina Corral earned a PhD in Visual Anthropology. After long years of academic endeavours, she decided to become an independent filmmaker. In 2015, she was awarded the J\u00f3venes Creadores (young creatives) scholarship from Mexico&#8217;s National Fund for Culture and the Arts. Her short film SEMILLAS DE GUAM\u00daCHIL was named Best Documentary at FICUNACH 2016 and LA BATALLA won third place at the Ecofilm Festival 2016.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The women prisoners from different regions in Mexico with the illiteracy rate closer to 80 percent, because they spoke different languages, they could not communicate with each other in the prison. Having learned a common language together in the rehabilitation programs of prison, they exchange letters after release from prison. These women, who found their &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/unoportartfilms.org\/en\/archives\/4927\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4928,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,153,155],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-moie","4":"post-4927","6":"format-standard","7":"has-post-thumbnail","8":"category-archives","9":"category-153","10":"category-2018-short-films"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unoportartfilms.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unoportartfilms.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unoportartfilms.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unoportartfilms.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unoportartfilms.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4927"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/unoportartfilms.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4927\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4974,"href":"https:\/\/unoportartfilms.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4927\/revisions\/4974"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unoportartfilms.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unoportartfilms.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unoportartfilms.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unoportartfilms.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}